- ByageneweUtera inkunga icyuho kizwiInyandiko y'ikibanza yerekana ibibura mbere y'uko umuntu yandika icyifuzo kuri byo.
- ButaziguyeUtanga umusaruro arabyakiraNtitwigera dufata amafaranga yawe
- Bishobora kugenzurwaUbona ibyahindutseIbibanza bimwe, ubwoko bumwe bw'ibimenyetso, nyuma y'igihembwe kimwe. Kubarira aho kubwira inkuru.
Uko amafaranga agenda
Bigera ku muhinzi butaziguye. Ntitwigera dufata amafaranga.
Abatera inkunga bishyura abatanga umusaruro butaziguye. Tracebud ni urwego ruri munsi: rwerekana ukeneye iki, rutwara amabwiriza, kandi rukabika ibimenyetso ko byageze. Twishyurwa ukwacu, kandi gusa aho gahunda ikeneye urubuga.
- Ntitwigera dufata amafarangaAmafaranga ava ku utera inkunga ajya ku utanga umusaruro. Tracebud ntiyafata, ntikata, kandi ntitinza.
- Ni twe dubika inyandikoUwagombaga guhabwa iki n'impamvu, n'ibimenyetso ko byageze. Icyo ni cyo gice umuterankunga adashobora kubona ahandi.
- Twishyurwa ukwacuNi aho gusa gahunda ikeneye urubuga. Abatanga umusaruro baterwa inkunga ntibigera bishyurwa kwinjira.
Ibiterwa inkunga
Tera inkunga ibyo amakuru avuga ko bibura.
Si ugukeka kuva mu bushakashatsi, kandi si umurongo muri raporo y'umwaka. Buri kimwe muri ibi ni ikintu inyandiko y'ikibanza ishobora kwerekana ko kidahari — ikanerekana ko kihari nyuma y'igihembwe.
- 01Ikwirakwizwa rya Field AppShushanya kandi uhuze akarere k'abahinzi batoya, porogaramu ikaba ubuntu igihe cyo kuyikoresha.Ibimenyetso: ibibanza byanditswe
- 02Amahugurwa n'imikorere myizaUbujyanama mu buhinzi, kubika inyandiko, imikorere y'igicucu cyangwa y'ubutaka, bitangirwa aho amakuru yerekana ibisubizo bibi cyane.Ibimenyetso: inyandiko z'imikorere mu gihe
- 03Inyongeramusaruro n'ibikoreshoImbuto, ibikoresho byo kumisha, ububiko. Ibintu bigena niba isarura ryarokoka igihembwe kibi.Ibimenyetso: itangwa, hanyuma inyandiko z'umusaruro
- 04Inyongera n'iziyongera ku giciroZiba icyuho hagati y'ibyo utanga umusaruro yinjiza n'ibyo igihembwe cyamutwaye.Ibimenyetso: inyemezabwishyu n'inyandiko z'injiza
- 05Ikiguzi cy'itangwa ry'ibyemezoAmafaranga y'ubugenzuzi n'aya gahunda atuma umuhinzi mutoya adashobora kwinjira mu isoko ryemejwe.Ibimenyetso: aho icyemezo kigeze
- 06Ubwandikwe bw'ubutakaImpapuro n'ubufasha bw'amategeko utanga umusaruro akeneye mbere y'uko umuguzi uwo ari we wese yemera ikibanza cye.Ibimenyetso: impapuro ziri mu bubiko
Utera inkunga ni nde
Ubwoko bune bw'abatera inkunga, uburyo bumwe.
Uwo ari we wese wishyura, utanga umusaruro ni we wakira, kandi inyandiko y'ibyahindutse iba ku kibanza aho kuba mu mashusho.
- Ibirango n'abadandazaTera inkunga abakuri hejuru yawe kugira ngo abatanga ibicuruzwa wiringiye bakibeho nyuma y'imyaka itanu.Birinda itangwa ry'ibicuruzwa
- Abatera inkunga iterambereGera ku batanga umusaruro butaziguye, ufite inyandiko y'aho amafaranga yageze n'ibyo yahinduye.Ingaruka zishobora kubarirwa
- Ibigo bitanga ibyemezoIshyura ikiguzi kibuza abahinzi batoya kwinjira mu masoko yemejwe.Byagura gahunda
- Gahunda za letaTera inkunga ubwiteguke bw'igihugu kugira ngo abatanga umusaruro bagumane inzira yo kohereza mu mahanga.Kwinjira ku isoko
Kwakira gahunda
Ibikoresho bisanzwe bihari. Byerekeza gusa ahandi hashya.
Gahunda y'inkunga ikeneye ibintu bimwe gahunda yo gukurikirana inkomoko ikeneye: urutonde rw'abatanga umusaruro nyabo, uburyo bwo kubagera, ibimenyetso bigaruka, n'inyandiko y'ibyashyikirijwe. Tracebud ikora byose uko ari bine uyu munsi. Kubyerekeza ku nkunga ni igenamiterere, si igicuruzwa gishya.
- Birakora ku rubuga uyu munsiIcyo bihinduka ku utera inkunga
- UrusobeAbatanga umusaruro, ibibanza n'imiryangoBuri wese uri mu runigi, yanditswe afite inyandiko ye bwite.Urutonde rw'abagenerwabikorwa bawe, rumaze kwemezwaNta gikorwa cyo kwiyandikisha. Abatanga umusaruro gahunda yagera ku bo basanzwe bari mu nyandiko, bafite ibibanza.
- IbyifuzoIcyifuzo kimwe kimanuka kugera ku nkomokoRioherezwa mu runigi kugeza rigeze ku wese ufite ubutaka.Kwiyandikisha muri gahunda n'uruhushyaUmanuko umwe utumira abatanga umusaruro muri gahunda kandi ugafata ubwumvikane bwabo bwo kugira uruhare.
- IbimenyetsoAmafoto, impapuro, amatangazo, imipakaByafatiwe ku murima, nta interineti, ku kibanza kizwi.Ikimenyetso cy'ibyatanzweUmuti watewe, umumisha washyizweho, amahugurwa yitabiriwe, byagaragajwe ku kibanza byaterewe inkunga.
- InyemezabwishyuInyemezabwishyu za digitale z'itangwaIngano ishyikirizwa uva ku wa mbere ujya ku ukurikira, ibikwa n'impande zombi.Ikimenyetso cy'ubwishyu cyakiriweIgikoresho kimwe cyandika ko amafaranga yageze ku utanga umusaruro, akabyemeza, akagumana kopi ye.
- IsuzumaAmagenzura yikora uko ibibanza binjiraIgihombo cy'amashyamba, ubutaka burinzwe, ibivugwa bihuriranye, impapuro zibura.Kugena abagenerwabikorwa n'ubwemererweIbyuho isuzuma ribona ni rwo rutonde rugufi gahunda itera inkunga, rutondetswe hakurikijwe ibibura koko.
- Gutanga raporoIbisohoka by'imiterere biva mu makuru amweIbitangwa bya EUDR bishingiye ku makuru yakusanyijwe rimwe.Gutanga raporo za gahundaRaporo y'utera inkunga iba ikindi gisohoka cy'amakuru amwe, si ikindi gikorwa cyo gukusanya.
Bihari
- Inyandiko z'utanga umusaruro, ikibanza n'umuryango
- Gufata amakuru ku murima nta interineti n'ububiko bw'ibimenyetso
- Ibyifuzo bimanuka, uruhushya n'inyemezabwishyu
- Isuzuma ryikora no kumenya ibyuho
- Amateka y'igihembwe ku kindi ku bibanza bimwe
Bikiri kubakwa
- Amabwiriza y'ubwishyu n'ubwemeza, harimo n'uturere dufite serivisi za banki nkeya
- Gushyiraho gahunda: ingengo y'imari, itsinda, amabwiriza y'ubwemererwe
- Igabana rihuza igikorwa cyaterwe inkunga n'ibyaje kuvamo
- Raporo zigenewe abaterankunga n'ibimenyetso by'ubugenzuzi
Aho tugeze
Aho bigeze mu kuri: iki ntikirubakwa.
Gukurikirana inkomoko kuri munsi yabyo birakora muri beta kandi bisanzwe bikusanya ibyo gahunda y'inkunga yakenera. Ubwishyu n'ibarirwa ni byo turi gushushanya ubu, hamwe n'abatera inkunga ba mbere ku meza.
- Birakora muri betaAmakuru ari inyuma yabyoAbatanga umusaruro, ibibanza, ibimenyetso, uruhushya n'imikorere, byakusanyijwe rimwe kandi bimaze gukoreshwa kuri EUDR.
- Biri gushushanywaAmabwiriza y'ubwishyuUko utera inkunga abwirwa uwo kwishyura n'umubare, uwemeza ko byakiriwe, n'uko ibyo bikorwa aho serivisi za banki ari nkeya.
- Biri gushushanywaIgabana no gutanga raporoGuhuza impinduka y'igihembwe ku kindi ku kibanza na gahunda yayiteye inkunga.
Ibibazo bikunze kubazwa.
Nashobora gutera inkunga gahunda uyu munsi?
Ntibiraba. Gutera inkunga biri ku gahunda y'ibizakorwa kandi biri gushushanywa hamwe n'abatera inkunga ba mbere. Ikirimo gukora uyu munsi ni urwego rwo gukurikirana inkomoko gahunda yakorera hejuru yarwo, bityo abatanga umusaruro witaho bashobora gutangira gushushanywa no guhuzwa ubu.
Utera inkunga ahemba nde koko?
Utanga umusaruro, butaziguye. Tracebud ntifata amafaranga ya gahunda, ntikata ku yo cyangwa ngo ayabike mu nzira. Icyo dutanga ni ukugena abagenerwabikorwa, amabwiriza n'inyandiko igaragaza ko ubwishyu bwageze. Twishyurwa ukwacu, kandi gusa aho gahunda ikeneye urubuga.
Abahinzi baterwa inkunga hari icyo bishyura?
Oya. Field App ni ubuntu ku bahinzi uko byagenda kose, kandi utanga umusaruro uterwa inkunga ntiyigera yishyuzwa kwinjira cyangwa gushyirwa muri gahunda.
Ingaruka zemezwa gute?
Ku bibanza bimwe no ku bwoko bumwe bw'ibimenyetso, igihembwe ku gihembwe. Kubera ko amakuru akusanywa rimwe akongera gukoreshwa, impinduka mu mikorere, mu mpapuro cyangwa mu nyemezabwishyu igaragara utatumije ubundi bushakashatsi.
Nashobora gutera inkunga ntari umuguzi mu runigi?
Yego. Umuterankunga ntagomba kuba umucuruzi mu runigi. Abatanga umusaruro bashobora kugerwaho butaziguye, waba ubagurira cyangwa utabagurira.
Dufatanye kubyubaka
Zana gahunda. Twe tuzubaka uburyo.
Tubwire uwo ushaka kugeraho n'icyo ushaka gutera inkunga. Gahunda za mbere z'inkunga ziri gushushanywa ubu, ku makuru amaze gukusanywa.

